16岁第一次破膜

电影开始和结束时出现的旁白，16岁第一次破膜是她被关在旅馆里生下的第一个孩子的精神象征，16岁第一次破膜也是她挥之不去的阴影，她在监禁期间被强暴生下了她又被迫亲手杀掉了她。所谓的被凌迟而死去的朋友和杀死孩子的母亲，16岁第一次破膜都是汉娜自己。那个20岁还没从医学院毕业的热情阳光的汉娜死去了，带着遍身细碎的伤口活下来的汉娜只是一具空壳、如同行尸走肉。直到遇见同样带着悔恨和愧疚从大火中幸存下来的约瑟夫，约瑟夫用自己的秘密交换了汉娜的秘密，抚摸了那些被残暴割开被撒了盐又被缝合的伤口，可是汉娜心里的伤口从未愈合，一万块香皂也洗不掉她身上的鲜血和心里留下的污垢。直到她和约瑟夫有两个孩子，也还是会偶尔在约瑟夫出门买报纸和面包、孩子们在院子外玩耍时，会走神想起那个死去的孩子。但画外音里的孩子说：也许我再也不会回来了。那将是汉娜的创伤真正愈合的时刻。